絵本の紹介 『いたずらこねこ』

メリハリの利いたやり取りが楽しい、子猫が主役の絵本です。

いたずらこねこ (ほるぷ海外秀作絵本) ポール ガルドン Paul Galdone 中井 貴恵 ほるぷ出版 2004-12 売り上げランキング : 319762 Amazonで詳しく見る by G-Tools

息子が図書館で見つけた絵本です。

ミトンをなくした子猫たち。お母さんに報告すると、「なんですって！おばかさんね」とお母さん。
今度は、がんばってミトンを探し出した子猫たちに、「なんておりこうなんでしょう」とお母さん。
こんな感じで、しかったり誉めたりを繰り返します。
途中まで黙って聞いていた息子も、「また同じことになってるし！」と先が読めてきた様子。

「なんておばかさんなの！」と突き放しながらも、子猫たち自身にどうしたらいいかを考えさせ、
後から「なんておりこうなんでしょう！」とべた褒めするお母さんと子猫のメリハリの利いた
やり取りが、この絵本のおもしろさを倍増させていると思います。

その他、猫たちのおうちのインテリアなどをみても、細かいところまで描かれていて、
後から絵だけをじっくりとみてしまいました。内装や小物など、すごくおしゃれで可愛いです。
ネズミもずっとちょろちょろしていて、絵の細かいところを見ても笑えますよ。

それから訳者の名前、もしかして・・・と思ったら、やっぱり。
女優の中井貴惠さんが訳者でした。こういうお仕事もされているんですね。

文字数が少ない絵本でしたので、子供の字を読む練習にもぴったりでした。
息子も、自分でも読めるし、楽しいストーリーだしと気に入った様子で、
何度もぱらぱらと見ていました。
親子でお気に入りの１冊となりました。

☆ブログランキングに参加しています。

１クリックしていただけると大変励みになり、更新が早まります（笑）